카테고리 보관물: Award Achievements

Second place in the nationwide IR presentation for the Early Startup Package government project.

The E-day IR competition, targeted at companies participating in the Early Startup Package government project organized by the ‘Ministry of SMEs and Startups’ and the ‘Korea Institute of Startup and Entrepreneurship Development’, was held on December 10, 2024, at the Peace & Park Convention in Yongsan, Seoul.
-由韩国中小企业部创业振兴院主办的初创企业包政府项目参与企业的E-day IR大赛,于2024年12月10日在首尔龙山的和平与公园会议中心举行.
-중소벤처기업부와 창업진흥원이 주관한 초기창업패키지 정부 과제에 참여하는 기업들을 대상으로 한 E-day IR 대회가 2024년 12월 10일 서울 용산 피스앤파크컨벤션에서 개최되었습니다.

EyeReenIC was selected as the number one preferred company by investors among over 2,000 companies participating in the Early Startup Package government project nationwide. As a result, it was chosen as a presenting company in Seoul and won the Best IR Award at the competition.
– EyeReenIC在参与初创企业包政府项目的全国2000多家企业中,被选为投资者最偏好的公司,成为在首尔进行展示的企业,并在IR大赛中获得了最佳奖.
– EyeReenIC는 초기창업패키지 정부 과제에 참여한 전국 2,000여 개 기업 중 투자사 선호도 1위 기업으로 선정되어, 서울에서 발표 대상 기업으로 뽑혔으며, IR 대회에서 최우수상을 수상했습니다.

EyeReenIC aims to become a global leading semiconductor company used in space and defense, with its headquarters located in Gyeongsangnam-do, focusing on the research and development of image sensors for space and defense applications.
– EyeReenIC怀着成为用于宇宙和国防的全球专业半导体企业的抱负,总部位于庆尚南道,致力于宇宙和国防用图像传感器的研发.
– EyeReenIC는 우주와 국방에 사용되는 글로벌 전문 반도체 기업이 되겠다는 포부를 가지고 경상남도에 본사를 두고 우주와 국방용 이미지 센서 연구 개발에 힘쓰고 있습니다.

All rights to the photos, content, and distribution are owned by EyeReenIC.
– 所有照片、内容和分发权利均归EyeReenIC所有.
– 사진, 내용 및 배포에 대한 모든 권리는 EyeReenIC에 있습니다.

Yeongsan University Strengthens Startup Competitiveness with Smart Support

Source News Link  : https://www.knnews.co.kr/news/articleView.php?idxno=1452167

Youngsan University Strengthens Startup Competitiveness with Smart Support

‘Challenge Be Smart Program’ Report Meeting
Seven Companies Present Digital Transformation Results

Article Input: 2025-01-24 08:03:22

The Early Startup Package Business Team at Youngsan University announced on the 23rd that seven startups had strengthened their competitiveness by supporting their smart transformation. On this day, the Early Startup Package Business Team at Youngsan University held a performance report meeting for the ‘Challenge! Be Smart – GO Field’ program at the Busan Hotel Nongshim.

(靈山大学初创企业包项目团队于23日宣布,7家公司通过支持智能转型,成功提升了竞争力。当天,靈山大学初创企业包项目团队在釜山酒店农心举行了‘挑战!变聪明 – GO Field’项目的成果汇报会)

23일 부산 호텔농심에서 영산대 초기창업패키지사업단의 ‘스마트 전환 지원’ 프로그램 성과보고회가 열려 참석자들이 기념사진을 찍고 있다.

On the 23rd, a performance report meeting for Youngsan University’s Early Startup Package Business Team’s ‘Smart Transformation Support’ program was held at the Busan Hotel Nongshim, where attendees were taking a commemorative photo.
(23日,靈山大学初创企业包项目团队的‘智能转型支持’项目成果汇报会在釜山酒店农心举行,参加者们正在拍摄纪念照)

This program was organized as part of the Early Startup Package, a startup support initiative, and was planned by Yeongsan University’s Early Startup Package Business Team.
(该项目作为初创企业支持项目初创企业包的一部分,由靈山大学初创企业包项目团队自行策划)

Youngsan University’s Early Startup Package Business Team believes that the key to strengthening the competitiveness of startups lies in smart transformation, and therefore operated the Early Startup Package program with a focus on digital convergence. The performance report meeting held on this day was organized to share the results of the smart transformation support program that had been carried out among the startups. (靈山大学初创企业包项目团队认为,增强初创企业竞争力的关键在于智能转型,因此将初创企业包项目重点运营于数字融合。当天的成果汇报会是为了让初创企业之间分享智能转型支持项目的成果而设立的。)

The participating companies on this day were △Haewoon Energy Technology (CEO Ha Sun-ryeol) △GL ENC Co., Ltd. (CEO Park Ho-geun) △Irinic (CEO Yu Kwang-jun) △Daeji High Tech Co., Ltd. △Hyowon A&C Co., Ltd. (CEO Choi Dong-hak) △MTS Co., Ltd. (CEO Kim Jung-eon) △Ionflux Co., Ltd. (CEO Kook Hyung-won), totaling seven companies.
(当天参与的公司有△海运能源技术(代表:河顺烈)△GL ENC株式会社(代表:朴浩根)△EyeReenIC(代表:Peter.俞)△大地高科技株式会社△效元A&C株式会社(代表:崔东学)△MTS株式会社(代表:金重彦)△离子流株式会社(代表:国亨元)共7家公司)

Haewoon Energy Technology is promoting a digital transformation that allows real-time monitoring of its small wind power generation technology, which can generate power from air discharged from existing air conditioning pipes.
(海运能源技术正在推动数字转型,使其能够实时监控从现有空调管道排放的空气中发电的自家小型风力发电技术)

GL ENC has maximized the stability of its construction lift technology by integrating ICT. EyeReenIC shared its business on strengthening the security of its sensor semiconductor technology on this day. Daeji High Tech is developing water treatment technology by adding photocatalysts to its existing infrared sterilization technology.
(GL ENC通过将ICT技术应用于建筑升降机技术,最大化了其稳定性。EyeReenIC当天分享了其加强传感器半导体技术安全的业务。大地高科技正在开发将光催化剂与现有红外线杀菌技术相结合的水处理技术.)

Yeo Seong-hwan, the CEO of the Korea Management Research Institute, who was in charge of the evaluation on this day, stated, ‘Startups must take into account the rise of global protectionism and reflect it in their management.’ He also added, ‘In particular, paying attention to ESG (Environmental, Social, and Governance) management and expanding business for this purpose will increase the  likelihood of success.
(当天负责评审的韩国管理研究所代表女性환表示:‘初创企业应考虑全球保护主义崛起的情况,并将其反映在管理中。’他还补充道:‘特别是关注ESG(环境、社会、治理)管理,并为此扩展业务,将大大提高成功的可能性.)

Yeo Seok-ho, the head of Youngsan University’s Early Startup Package Business Team, said, ‘Many good results have been derived through this program. I hope it will serve as an opportunity for participating startups to take a step forward.’ He also added, ‘The business team will further enhance the program to support the digital transformation and business model expansion of startups.
(靈山大学初创企业包项目团队负责人余锡浩表示:‘通过此次项目,产生了很多良好的成果。我希望这能成为参与的初创企业迈向更高水平的契机。’他还表示:‘我们将进一步提升该项目,支持初创企业的数字转型和商业模式扩展。)

Text and Photos : Reporter Cho Gyu-hong

창원산업진흥원 ‘방산 기술창업 아카데미’ IR평가 시상식 개최

최우수상-아이리닉·엘피텍·리볼틱스(주)·영엔지니어링·김창순 예비창업자 선정

▲ 창원산업진흥원은 지난 4일 오후 창원시창업지원센터 세미나홀에서 ‘제3기 창창 (방산)기술창업 아카데미 IR평가 시상식‘을 개최했다. /창원산업진흥원

 

창원산업진흥원(원장 직무대리 임재봉)은 지난 7월 4일 오후 2시 창원시창업지원센터 세미나홀에서 예비 및 초기 기술창업자와 창업지원 유관기관 관계자 등이 참석한 가운데 ‘제3기 창창 (방산)기술창업 아카데미 IR평가 시상식‘을 개최했다.

‘제3기 창창(방산) 기술창업 아카데미’는 미래먹거리를 창출할 수 있는 방산 등 미래산업 기반 혁신 아이디어를 보유한 지역 내 예비창업자(팀) 및 업력 1년 이내 기술창업자에게 우수한 아이디어가 사업화될 수 있도록 실무 역량 강화에 기반을 둔 집중 교육 프로그램으로 창원특례시와 국방기술진흥연구소가 주최하고 창원산업진흥원과 창원시 창업지원센터가 주관하는 사업이다.

지난 6월 27일에 4월부터 6월까지 3달간 매주 창업 기본교육에 참가한 25개 팀이 IR 발표를 하였으며 우수한 창업팀 15개사가 선정되어 시상 및 사업화 자금을 전달했다.

최우수상(사업화자금 1000만원)은 아이리닉(유광준), 엘피텍(박형순), 리볼틱스(주)(서진우), 영엔지니어링(김영복), 예비창업자(김창순)에게, 우수상(사업화자금 750만원)은 (주)잼텍(임성호), 유저글리(최은지), 컴뱃다이버스쿨(잭킴), 더필즈(배종남), (주)에스엠엔솔(박종만)이, 장려상(사업화 자금 500만원)은 TMRAS(장나겸), 제노기술(황희두), (주)파파시스템(남왕현), 레이드아웃(이양수), 예비창업자(오영일)가 각각 수상했다.

아이리닉 유광준 대표는 ‘서울이 아닌 방산산업의 메카인 창원에서 단지 기술 하나만 가지고 창업하였는데, 본 프로그램을 통해 아이디어가 구체화되었고, 현재 많은 투자자들이 관심을 가지고 있어 창업기업이 지닌 미래의 불확실성을 좀 더 확실하게 성장할 수 있는 길을 만들어 준 것에 감사한다’라고 말했다.

창원산업진흥원 임재봉 원장직무대리는 “방산 기업이 창원 지역 주력산업인 만큼, 이곳에 계신 기술 창업자들이 창원에서 방위산업 시장으로 성공적으로 진입할 수 있도록 적극적으로 지원하겠다.”라고 밝혔다. 최원태기자

출처 : 경남도민신문(http://www.gndomin.com)